L'assurance
maladie comporte plusieurs volets qui varient en fonction
du statut (ouvrier, employé ou indépendant) de l'assuré.
Tout
le monde peut couvrir les frais de traitement ambulant
et stationnaire alors que la couverture des pertes pécuniaires
est réservée aux indépendants.
Par
traitement ambulant il y a lieu d'entendre les
frais occasionnés lors d'une visite et les soins accordés
chez un médecin sans admission dans un hôpital. Dans
ce cas l'assureur maladie prend en charge la différence
des frais non remboursés par un organisme de sécurité
sociale sans pouvoir dépasser les nomenclatures prévues
pour les actes concernés.
Dans
un traitement stationnaire l'assuré est admis
dans un hôpital pour y suivre un traitement ou se soumettre
à une intervention chirurgicale. Dans ce cas l'assuré
a le libre choix de son médecin traitant et de l'hôpital.
La garantie indemnité journalière
est un forfait dont l'assuré peut disposer librement.
Les
pertes pécuniaires représentent l'assurance survie
du revenu de l'indépendant qu'il soit à orientation
intellectuel ou artisanal. La somme à assurer est la
perte pécuniaire journalière que l'indépendant subit
à la suite d'une maladie ou d'un accident. Afin d'éviter
des abus les assureurs ont introduit des délais de carence
à respecter avant un paiement quelconque.
Personne
ou produit assuré:
les personnes énumérées dans les conditions particulières
du contrat.